Tur i mørketida

Etter ein regnfull og vindfull haust og vinter, var det herleg å ha ein sundag utan nokon av delene. Rett nok var lyset så flatt, så flatt, og himmelen slapp ikkje ut så mykje som ei solstrime - men no MÅTTE eg ut med kameraet, uansett. Fint å ha Hålandsvatnet rett i nærleiken - der skal det noko til å ikkje finna noko å retta linsa mot!
After a terribly wet and windy autumn and winter (so far), I was eager to go out with my camera again. Today the weather was calm, and even though it was completely cloudy, there was (only just) enough light to do some shots. The photos are all taken at the Lake Haaland, a 20 minutes walk from my house. 

"I sumpen" - "In the swamps"

Juleraudt i det grå - Christmas colours in a grey January

Takrør i mengder!

These reeds were used for making roofs in former days

Nei, det er ikkje opp-ned!

Just reflections in the water ---

Den som kan forklara meg korleis måsane kom seg

under greinene, får ein premie!

I have no idea how the seagulls have come under 

the branches! Help!

Akkurat på nullpunktet i vatnet

Partly ice slush on the lake

Sisselrota er klar for våren!

Ready for springtime

Det kjennest nesten ut som å gå i regnskogen her ---

Norwegian rain forest

Ikkje ved vatnet, men ved havet på veg heim. 

Dagmars herjingar er framleis synlege!

Not by the lake, but by the ocean on my way back home.

Remnants from the latest storm!