- With the alarm bell set at 7.30, I for once had a fair chance to see the beautiful morning light before sunrise. So I set off to Lake Haaland again, and remained there for nearly four hours - a wonderful morning with changing light, as the sun climbed towards noon!
Ein halv time før soloppgang er alt stille
Everything is quiet half an hour before sunrise
Eit par minusgrader gir håp om skeise-is
One can always hope for skating ice
Jaudå, det er noko eige med morgonlyset.
No doubt - the morning light is special!
Pastellane stod i kø
Pink, violet and bright blue - very soft light
No er det like før. Bonden har klargjort åkeren for våren
Just before sunrise. The fields are ready for spring.
Yes, der er ho (og eg er heldigvis også her)!
Usannsynlig vakkert!
Lucky me to be at the right place at the right time!!
Lyset set farge på alt, stygt som fint vert uansett fint.
The light gives colour and beauty to everything,
no matter whether it was nice or not in the first place
Sopp på ein morken stubbe. Må få laga meg eit slikt halskjede!
Fungi on a dead tree stem (nice necklace!)
Himmel på jord / i vatn
Heaven on earth - or in a lake
Sølepyttar skal ein ikkje forakta; dei kan skapast om
til vakre kunstverk!
Never underestimate puddles - they may be recreated
by a great artist!
Og mose er ikkje berre mose når frosten bit!
Frosty moss
Ender i siget
Ducks on their way to nowhere
Då eg var lita, syntest eg det var trist å øydeleggja dei
vakre, frosne pyttane - men så knasa det så herleg at eg
klarte ikkje lata det vera. Ser at det same skjer enno ---
As a little girl I found it sad to destroy the beautiful
frozen puddles by trodding on them - but I couldn't
resist doing it though! Obviously people still do it ---
Berre litt bobler
Bubbly ice
Tilbake ved start. Fantastisk tur!!
Back at the starting point. What a trip!!
